Высокий

Поделиться этой статьей

Ричард Изард занимает 130-е место в списке богатых людей с состоянием, оцениваемым в 65 миллионов долларов. Фото / Ричард Робинсон

Когда я спрашиваю Ричарда Изарда, является ли он инвестором-ангелом, из его живота исходит звук, подозрительно похожий на хохот. «Нет, черт возьми, я люблю прибыль», — хихикает он с искренним весельем. Прибыль — это то, о чем 74-летний предприниматель немного знает. Он также немало знает о ее полярных противоположностях – потерях, отсутствии денежного потока и долгах под завязку. В конце 1980-х годов он нанял более 100 человек на трех фабриках по производству пил в Нортленде и экспортировал 80 процентов своей продукции в Соединенные Штаты. К 1993 году он продал все свои доли в бизнесе за такую ​​сумму, что он и его жена Пейшенс сидели на пляже на Фиджи «в состоянии шока от суммы денег, которую мы получили». Но в 1978 году пара разорилась, пытаясь продавать чехлы для автомобильных сидений из овчины в Калифорнии. Их приехавший в гости 21-летний сын Билл и его приятель должны были помочь им заполнить кладовую. В наши дни Изард, инвестор, любитель классических автомобилей и страстный пилот - он владеет тремя самолетами и имеет взлетно-посадочную полосу на своей ферме в Уоркуорте - входит в список богатых людей с числом 130 равных, с оценочным состоянием в 65 миллионов долларов. Он утверждает, что ненавидит находиться в списке. «Когда эта чертова статья публикуется каждый год, в течение двух месяцев мне звонят по телефону, некоторые из них весьма оскорбительные». Но точно ли это? «Они совершенно неправы. Я добился гораздо большего, чем они думают», — ухмыляется он. Несмотря на предполагаемое смущение из-за восхваления его финансового успеха, Изард согласился написать книгу о своем колеблющемся состоянии. Книга Пола Голдсмита «Стресс и предпринимательство» — автора биографий Дона Браша, Джона Бэнкса и семьи Майерс — это история настоящего голубого человека, добившегося успеха своими руками. Изард посещал университет Вангануи, но не отличался особой академичностью. Он бросил школу в 15 лет, и, казалось, ему было суждено продолжить семейную традицию ведения сельского хозяйства. Но он жаждал новых предпринимательских задач. Когда несчастный случай в 22 года положил конец физическим нагрузкам, связанным с сельским хозяйством, Изард начал искать способы заработать на жизнь своей первой любовью — автомобилями. Он участвовал в гонках, покупал и продавал их и поехал в Англию тренироваться в головном офисе Standard-Triumph Motors в Ковентри. В какой-то момент он солгал и сказал, что может говорить по-немецки, чтобы получить работу торгового представителя компании в Восточной Европе. В 1964 году с помощью семьи он купил автосалон в Те Авамуту. Несмотря на жесткие ограничения на количество продаваемых в то время новых автомобилей, Изард соблюдал правила и наращивал бизнес. Но Izard Motors никогда не была очень прибыльной, и если в бизнесе когда-либо были деньги, Изард тратил их, в том числе на покупку небольшой фермы и самолета. Тем не менее в 1974 году он продал Izard Motors за кругленькую сумму в 93 000 долларов и считал себя умеренно богатым. Следующие несколько лет были потрачены на провальные поиски нового предприятия. Бизнес по производству уличной мебели из стекловолокна, украшений для волос и разведению экзотического скота потерпел крах, и доходы Изардов иссякли. Они познакомились с продажей чехлов для автомобильных сидений из овчины в Соединенных Штатах и ​​в течение двух лет боролись, часто отчаянно, в Калифорнии. Но Изард усвоил ценные уроки о ведении бизнеса в Америке, и когда в 1978 году он встретил богатого предпринимателя Фреда Ганцнера, ход его жизни изменился. Gunzner был пионером в производстве пильных полотен с напайками из карбида вольфрама. В то время многие пилы изготавливались из одного плоского куска металла с вырезанными по краю зубьями. Чтобы оставаться острым, металл должен был быть хорошего качества, и поэтому его покупка была дорогой для среднего мастера-самодела. Наконечники из карбида вольфрама по твердости уступают только алмазам, а изготовленные таким способом лезвия стоили значительно дешевле. В 1979 году Ганцнер и Изард зарегистрировали Acu-Edge Ltd в Новой Зеландии. Используя экспортные стимулы от правительства Малдуна, кредит от Финансовой корпорации развития и дополнительную помощь семьи, Изард открыл небольшую фабрику в Уэллсфорде, где производил наконечники для заготовок лезвий, поставляемых Ганцнером, а затем отправлял их обратно в Северную Америку. Трудности этого времени, связанные с созданием бизнеса, Изард ничего не знал о том, чтобы сделать чтение занимательным. Ему пришлось изобрести свой собственный процесс наклеивания наконечников, который поначалу был нетехнологичным и опасным. Были баталии с таможней Новой Зеландии и ее банкирами. Первые пару лет Acu-Edge всегда испытывала нехватку денег и торговала буквально на грани. «Если бы я не был прирожденным несгибаемым киви, я бы выбросил его и ушел», — говорит сейчас Изард. «Пару раз я был очень близок к тому, чтобы идти». Но к 1984 году он выкупил компанию Gunzner, хитро установив цену покупки в новозеландских долларах, когда его партнер взял на себя сделку в американской валюте, и его чистая прибыль выросла до 1,4 миллиона долларов. Состояние компании падало и текло, но Izard оставался конкурентоспособным благодаря постоянному открытию новых трюков и небольшим улучшениям дизайна. Его возможное использование и автоматизация контактной пайки, гораздо более эффективного метода фиксации наконечников из карбида вольфрама, является ярким примером этого, а также кровавого настроения, которое Изард сам описал. Все, начиная с Департамента научных и промышленных исследований, говорили ему, что это невозможно. Ему потребовалось пять лет, но Изард сделал это. Каждая машина могла выполнять работу шести человек и улучшала качество продукта незаметно. «Я отказываюсь принимать ответ «нет», пока не узнаю, почему возникает это «нет», — говорит он. В 1991 году, после десятилетия тяжелой работы, Изард захотел уйти и нашел желающего покупателя в лице компании Irwin Company из Уилмингтона, штат Огайо. Цена продажи не разглашается, но, очевидно, находится в пределах желаемого Изардом диапазона от 8 до 15 миллионов долларов. Ирвин должен был выкупить его в течение пяти лет, но в 1993 году компания объединилась с компанией из Небраски, и Изард внезапно обнаружил, что его акции стоят в три раза больше, чем он думал. Он ушел с состоянием. Затем последовали прибыльные инвестиции в стального трейдера Vulcan Steel и компанию по недвижимости Pernik Investments. Сегодня он заработал деньги, но инвестирует туда, где видит перспективу, хотя в нынешней глобальной ситуации он действует осторожно. У него есть доля в производителе лодок-амфибий Sealegs: «Некоторые крупные игроки со всего мира будут очень внимательно следить за этой компанией». Ему также принадлежит «хороший кусок Квин-стрит». После многих лет управления персоналом теперь ему нравится инвестировать в «вещи, которые не могут мне отомстить». Но еще не все превращается в золото. Он считает, что потерял пару миллионов на Alpha Aviation, производителе самолетов Waikato, который был ликвидирован в январе. По его словам, потеря денег не становится более приятной с богатством или возрастом. «Но я никогда не зацикливаюсь на этом. Если вы зациклитесь на этом, вы пожалеете себя, потеряете еще больше денег и пойдете вниз по наклонной». Хотя он объясняет свой успех в бизнесе «просто чертовски решительностью», Изард говорит, что знание того, когда следует уйти, также является ключевым моментом. «Я отступлю. Я могу развернуться быстрее, чем вы когда-либо видели. «Люди очень склонны бросать хорошие деньги после плохих… выкопать себе большую яму. Я предпочитаю иметь небольшую дырочку и убираться из нее». Королевский адвокат Окленда Тони Моллой, с которым Изард однажды покупал и продавал вино, был ошеломлен, обнаружив, что пилы, которые он использовал для изготовления книжных полок, были сделаны из Фабрика Изарда в Уэллсфорде. "На протяжении многих лет я не мог вспомнить никого, кто мог бы сравниться с показателями новозеландцев", - говорит Моллой. Старые друзья Изарда согласны с тем, что его успех можно объяснить его чистым энтузиазмом и целеустремленностью. "Если он что-то увидит, это выглядит хорошо, он сделает все возможное, чтобы добиться успеха», - говорит Кен Каслтон, друг-фермер со времен Те Авамуту. Дерзкий характер Изарда также известен - он принимает свое прозвище на заводе по производству пильных полотен « громовые кишки». Его старый школьный друг Боб Берджесс говорит, что природа была частью его успеха, но временами была его падением. «Конечно, не все ему нравятся, когда он продолжает, но если вы знаете его так долго как и мы, мы просто не обращаем на это внимания». В книге Голдсмита Уэйн Бойд - ныне председатель Telecom, но много лет финансовый советник Izard - формулирует это так: «Было много бахвальства и драмы, но было ясно, что он обладал необыкновенным обаянием, и именно это позволяло ему ладить с людьми. Семья: Женат на Пейшенс 52 года. Имеет сына Билла, 51 год, и дочь Филиппу, 49 лет. Деловая карьера: Основал компанию Acu-Edge по производству твердосплавных пил в Уэллсфорде, позже названную Izard Irwin.